当前位置: 灰狼 >> 灰狼生活环境 >> 随笔思考的纹章学日本人笔下的博物志
作者:涩泽龙彦
广西师范大学出版社
关键字:日本文学、随笔、文化研究、博物学
本书是涩泽龙彦从“博物志风格的文章”到“短篇小说风格的虚构故事”这一转型期的标志性随笔集。
涩泽龙彦,日本现代著名小说家、评论家。对三岛由纪夫、寺山修司等人影响甚深的“暗黑美学大师”。致力于将西方社会中的文化与思想暗流介绍给日本学界。
其实涩泽龙彦在中国是偏冷门一点的作家,但其实他的幻想文学作品在日本文学界还是非常有影响力的。
下面摘录一些书中的文字:
“我们只有通过回忆オ可以知晓梦。无论如何,梦首先是回忆。”
“在佩罗的童话中,小红帽赤裸身体钻到大灰狼的床上,整个被大灰狼大口吞噬而亡;而在格林童话里,偶然路过的猎人用剪刀剪开狼的肚子,救出被吞入腹中的老婆婆与小红帽,残酷的气息被削弱,变为脍炙人口的大团圆结局。”
“我爱佩罗童话里符合中世纪民间传说的气质,单纯而荒蛮的残酷,但也无意因此批评将故事考究地改写成近代风格的格林。”